协办单位：重庆橱柜协会 中国建筑学会室内设计分会重庆专业委员会

　　承办单位：聚信国际建材城 协办媒体：装璜世界

　　重庆商报重庆晨报重庆晚报重庆时报重庆电视台重庆广播电台 重庆移动电视 重庆大渝网建材与装饰

　　中国建材第一网 重庆NO.1设计网 装饰界 世界网 腾讯大渝网等网站

　　主持人：各位来宾，女士们，先生们，下午好。非常容幸有机会和共同出席由全国工商联家具装饰协会，中国建筑装饰协会主办，广州欧派橱柜有限公司冠名，重庆聚信国际建材城承办的欧派杯2008中国厨房空间设计大赛暨聚信建材城厨卫文化设计师交流活动，在这里我首先代表主办方向各位的光临表示衷心的感谢，下面我将容幸的向大家介绍参加今天活动的嘉宾他们是全国工商联家具装饰商会副秘书长张仁江先生，全国工商联橱柜专委会秘书长李德华女士，重庆橱柜协会会长彭世忠先生，聚信国际建材城副总经理邓集春先生，全国著名设计师诸葛祥林先生，全国著名设计师戴勇先生，重庆著名设计师方进先生，重庆著名设计师赖旭东先生，重庆于跃波装饰有限公司总经理于跃波先生。

     一项活动是否具有生命力，一看活动的策划是否符合消费者的需求，在中国这样一个具有悠久历史文明的国度里，厨房空间无疑是消费者最关注的空间之一，今天是我第三次主持欧派杯现场活动，下面我们就有情全国工商联家具装饰业商会副秘书长张仁江先生致辞。

　　张仁江：各位来宾，各位设计师朋友及新闻媒体的朋友大家下午好！欧派杯2008中国厨房空间设计大赛暨聚信建材城厨卫文化节设计师交流会今天在这里隆重举行，首先我对各位朋友的到来表示感谢，同时也对重庆专业委会等单位对本次活动的支持表示衷心的感谢！ 

　　由广州欧派橱柜有限公司全程支持的2008中国厨房空间设计大赛已经在全国范围内全面启动，今天在我们重庆我们西南赛区的赛事也将在这里启动，这也是既华北赛区、华南赛区，华中赛区之后，在西南地区把此次大赛更深入推进的一个重要的活动。  

      在西南赛区的活动与聚信建材城厨卫文化节相结合，更多充分的发挥了区域品牌优势，营造了良好的品牌环境，也带动厨卫品牌在区域的发展，更加的提升厨卫品牌在区域的竞争优势。

     绿色家装是一项关乎人类健康的大工程，已经得到了人们越来越多的关注。我们企业要加强自身内功的修炼，要有社会责任感，要在设计、环保、品牌管理上下更大的功夫，以提升自身的竞争力，从而为我们广大的消费者提供品质更好，更加环保的健康产品。 

     此次以绿色、和谐、创新为主题的厨房空间设计大赛，倡导绿色厨房，说明我们的企业和我们的行业正在履行社会责任，这是一个好的现象，总的来说这是一次非常有意义的活动，通过此次活动建立起一个非常好的平台，让我们的所有的朋友聚集在一起来共同推动中国厨卫行业的设计，这对于我们厨卫行业来说也是一件十分有意义的事情。最后希望这个活动在西南地区能够取得成功，也祝愿在座的各位身体健康，万事如意。谢谢大家。

　　主持人：感谢张秘书长的致辞。如大家所知，中国原创设计和橱柜行业的发展始终离不开优秀领导者的参与，长期以来我们在这个行业当中始终见到了欧派橱柜的身影，下面我们有情广州欧派橱柜有限公司张学林先生致辞。

　　张学林：尊敬的各位来宾，设计师朋友，媒体朋友们大家下午好！很荣幸作为本届欧派杯2008中国厨房空间设计大赛的合作伙伴在这里和大家见面。我谨代表欧派15000员工向各位的到来表示热烈的欢迎和中心的祝贺。

      我主要讲一讲欧派我们作为一个合作伙伴，作为本届设计大赛的冠名，以及我们的责任和我们的义务。欧派经过十几年的发展，我们把欧洲整体厨房的概念引入中国，使中国的家庭厨房告别了以往的那种潮湿的、灰暗的、油腻的形象，并且引进了当今现代的我们比较整洁、时尚的家庭生活，我们的生活方式以及我们生活习惯都有了很大的改变。我们欧派很荣幸的作为一个行业的先行者，在全国行业同仁的共同努力下，我们国家的橱柜行业得到了迅猛的发展。在这十几年发展中，特别是在我们各位设计师朋友的支持下，我们欧派也得到了很好的发展，我们自己经营起了亚洲最大的橱柜生产基地，而且连续十年获得了中国橱柜行业领军企业的称号，成为全国工商联家具装饰商会橱柜专业委员会会长单位和国家建设部住宅整体厨房标准制定单位。

　　作为家装的领军企业，我们欧派每年有20万套橱柜进入千家万户，为我们和谐的家庭、人民大众改善他们的生活方式。像重庆，我们每年也有很多的顾客也是享受我们这种改变生活方式的，重庆最顶级的一些高档楼盘，绝大部分都是使用的我们欧派橱柜。

　　我们欧派就更应该有责任，有义务为促进行业的发展做出自己应有的贡献。同时，中国的橱柜企业经过这些年来奋起直追，特别是在我们橱柜的一些基础的工艺和产品的生产质量控制方面，我在这里敢跟大家说我们已经接近世界上的先进水平，或者说接近世界上的一些先进企业。因为我们每年欧派都要组织很多的工艺技术人员，营销队伍每年要去欧洲各大生产基地和一些大的卖场跟他们进行交流合作，所以我们把欧洲一些顶级的一些工艺和产品技术引进过来，所以我们敢说我们欧派或者说我们国内橱柜的基础工艺和产品的生产质量已经接近世界上先进企业的水平。

　　但是有一点，我们的设计就制约了中国橱柜企业进一步成长的瓶颈，也是我们欧派支持和冠名中国厨房原创设计的重要原因，我们希望通过欧派杯2008中国厨房空间设计大赛这样一个开放的平台，最广泛的动员我们社会上设计师的力量，尽情的挥洒自己的创意和热情，为中国橱柜企业的世界之路共同努力。在这次大赛中，我们除了要鼓励我们的设计师们进一步将来自世界上最先进的整体厨房的概念以中国独有的生活方式和文化融合、创新结出新的硕果之外，我们还要在环保方面发挥自己的特长，为中国橱柜行业注入新的设计理念。我们相信通过这次开放的专业的设计大赛，将会为中国厨房空间的设计带来全新的理念，为中国橱柜行业的世界之路指明方向。谢谢大家。

　　主持人：感谢张总的致辞。重庆是中国最具有活力的城市之一，重庆所具有的博大胸怀，重庆所具有的包容性，在我们一位重庆橱柜的精英人物身上可见一斑，我和他见过三次面，在这里允许我向重庆的橱柜行业表达我的敬意。下面我们有情这位我见过三次面的朋友，重庆橱柜业协会会长彭世忠先生致辞。

　　彭世忠：尊敬的张秘书长，各位来宾，各位家装设计界的精英们，各位媒体朋友们，女士们，先生们，大家下午好！在这样一个充满诗情画意的下午，在我们伟大祖国成功发射载人航天神七上天的历史时刻，我们相聚在重庆，相聚在国贸豪生大酒店，我谨代表重庆市橱柜行业的所有成员欢迎你们的到来。2008年中国厨房空间设计大赛作品展来到重庆，得到了重庆聚信国际建材城的大力支持和配合，重庆市橱柜协会作为此次活动的协办单位，与聚信国际建材城紧密沟通协作，我们再次感谢聚信国际建材城的曹总、周总和邓总对橱柜行业的关注和重视。

　　整体厨房作为人们家居生活中一个非常重要的生活空间，从不被人们所重视，到逐步视为高品质生活的一部分，这与广大家装设计师和从业人员的推广是分不开的，在意大利、德国有专门的厨房空间设计机构，他们与全世界知名的品牌橱柜企业合作，每年推出新款式，新功能，新材料，而在我国这个领域几乎是一片空白，此次活动的开展通过家装设计师与厨房从业人员的交流，必将促进厨房革命新高潮的到来。大家知道我国的厨房事业起步较晚，很多是从模仿欧洲橱柜、美式橱柜、日韩橱柜起步，到后来去意大利、德国等观展，部分企业开始探索研发出符合中国消费者喜爱，适合中国人体学的产品，但是由于设计理念，专业知识和从业经验的欠缺，我们与欧美橱柜还有很大的差距。

　　今年以来受美国次贷危机的影响以及国内地震的影响，房地产产业步入低谷，那么橱柜行业如何去适应市场竞争是每个橱柜企业老总所思考的问题。消费者越来越聪明，越来越专业，如果橱柜不将它的高附加值和功能性、人性化和高水平的服务展现出来，那么它将没有生命力。此次活动的推出必将推动重庆橱柜乃至中国橱柜向更高水平，更高品质的发展。整体橱柜既是生活的必需品，也是生活水准提升的标志，企业只有推出有技术含量的有特点的产品才会在市场上畅销，才会被消费者所钟爱。只有当我们把橱柜的设计价值、服务价值在产品经营过程当中体现出来，才会迎来橱柜行业光明的明天。

　　所以我们非常希望橱柜行业没有1-2年举办一次影响力大的厨房作品设计大赛，推出一大批本土优秀的设计师，并且能够坚持下去，真正的引导和推出使消费者去选择有品牌的橱柜。最后祝本次设计师作品展和交流活动圆满成功。祝各位来宾通过交流观展有所感悟和收获，祝聚信国际建材城厨卫文化节圆满成功。谢谢大家。

　　主持人：感谢彭总的致辞。正如广大设计师朋友所熟知的一样，中国建筑学会室内设计分会是大家众所周知的，重庆近年来在室内设计的影响力在迅猛增长，下面我们右倾中国建筑学会室内设计分会重庆专业委员会秘书长李舟先生致辞。 　　

　　李舟：各位来宾，各位朋友大家下午好！今天非常高兴能够来到这里，在这里我代表中国建筑学会室内设计分会重庆专业委员会对大家表示热烈的欢迎，客观的说重庆有很好的设计师，重庆室内设计的起点还是相当不错的，有越来越多的室内设计师在国内各种各样的大奖赛取得好的成绩。

　　但是这远远不够，应该有更多的重庆本土的设计师被外界所认知，在业内也应该有更大的影响，此次大赛就是搭建了这样一个交流的平台。因为今天的主角应该是我们将要进行演讲的这些嘉宾们，他们都在自己的领域做得十分出色，大家可以欣赏到他们精采的演讲。最后预祝此次活动取得圆满成功。谢谢大家。

　　主持人：感谢李秘书长的致辞。建材卖场是室内设计机构以及厨卫行业和消费者进行沟通了解交流的平台，建材城对活动的支持和参与也是活动成功的重要因素，同时也彰显了建材城的远见和实力，下面有情重庆聚信国际建材城的邓总致辞。

　　邓总：尊敬的各位领导，各位来宾，各位设计师朋友，女士们，先生们，大家下午好！金秋气爽，丹桂飘香，我们迎来了欧派杯2008中国厨房空间设计大赛的隆重举行，首先我代表聚信国际建材城对大家的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢！

     众所周知欧派杯2008中国厨房空间设计大赛体现了中国厨房设计高规格高水平的特点，推动了现代家居生活方式的健康建设，挖掘出更专业，更具设计水平的厨房作品，从而进一步推动中国在厨房原创作实践方面的发展，而本次交流活动是为橱柜企业设计师搭建一个交流的平台，增进设计师与生产企业的相互了解。聚信国际建材城作为渝北区商贸流通行业的重点项目，聚信国际建材城总投资5亿多元，涵盖地板、陶瓷、五金、橱柜、整体家居等多种家具建材商品，聚集了国内国外建材行业的众多顶尖品牌，其规模超前，设计先进，配套齐全，功能完善，是重庆目前规模最大，档次最高的装饰建材卖场之一。

　　聚信国际建材城拥有一支高素质的管理团队，强化建材好产品加设计好服务等于品味好生活的理念，为全面保障客户利益，我们将从商家进场门槛等多方面努力，全面履行企业的社会责任。实现年经营收入20亿元，年创税上千万的商场，支持举办厨卫文化节目的在于通过真实的商品展示，给广大消费者倡导一种现代消费理念，为设计师们提供更加丰富的创作空间。绿色、创新、和谐作为本次厨卫文化节的主题，营造了良好的品牌环境，给重庆人民的厨房空间设计带来了更完美的元素。在此我再一次感谢重庆工商联给聚信国际建材城这么好的一个契机，同时感谢媒体朋友对我们的鼓励和帮助，感谢聚信国际建材城各位品牌商家的帮助，最后再次感谢大家的光临。也预祝各位国庆快乐，合家幸福。谢谢大家。

　　主持人：感谢邓总的致辞。为了本次活动的顺利成功举办，全国工商联橱柜专业委员会付出了巨大的努力。下面有情全国工商联橱柜专业委员会秘书长李国华女士为大家介绍这次赛事的概况。 

　　李国华：尊敬的各位领导，各位来宾，大家下午好！非常高兴今天我既是一个行业者的身份，更是大赛组委会的代表，更是热衷于中国原创设计的一个追求者的身份再次向大家致敬。

　　说实话厨房这个行业是很温馨的地方，多年以来这么一个爱的空间是让我们十几年来一些阳刚的男性们在创造着厨房文化，甚至在不断的在坚持着这份工作。今天我们重庆设计界的原创力量进入到厨房行业当中来，这是非常值得我们兴奋的事情。在告别去年的中国橱柜西部论坛之后，我们再次相逢在美丽的重庆，今天我们的相聚别具意义，除了我们橱柜企业的相聚以外，我们将中国最有活跃的最原创的设计力量注入到厨房空间，希望大家在今天的活动当中有所收获，有所营养。

　　下面我给大家介绍一下大赛的情况。本次大赛的宗旨是提高我国厨房设计水平，推动厨卫行业设计研发能力，倡导将优秀的设计转化为市场力，引领中国橱柜行业的未来发展与潮流。本次大赛是2008年5月正是在人民大会堂启动，我们的主题是以绿色、和谐、创新，以节能保护环境的原则，以绿色、健康、和谐的生活方式力争将大赛办成橱柜行业的奥运赛事。

　　全国工商联家具装饰商会在总结以往大赛经验的基础上，联合知名媒体，电视台，互联网等多种渠道发掘中国厨房的原创的设计力量，本次大赛是面向室内设计是，橱柜设计师，消费者，以及对厨房空间设计有兴趣的人士，同时举办设计师的巡回交流、研讨，根据中国民族观念，具有鲜明中国民族风格的设计作品，因为我们的大赛不仅仅是一个作品的传递，更是一个精神的传递，是展示东方文化的魅力，更是体现了设计师的追求和智慧的结晶。我们大赛作品有几项要求，作品的第一要求设计中应该重视设计的合理性，本着以人为本的精神体现人性化厨房设计理念，充分反应环保的自然设计的原创，创造安全、健康、舒适和谐的厨房生活。第二点是传统文化与现代时尚的有机结合，参赛作品要具备文化内涵与时代气息。第三作品中应体现赋有创造性个性化的思想，同时应注意设计的完整性。

　　本次大赛是由组委会颁发的最高的荣誉证书，我们设计师的作品我们将在央视居家风尚栏目进行展示，以及在各大网站、媒体我们将把在座设计师们原创的设计作品展现出来。组委会我们也有责任为设计师朋友搭建一个合作交流的平台，我们也会鼓励设计师们的原创，所以我们大赛不但有一个精神上的奖励以外，还有丰富的物质奖励，我们一等奖组委会将奖励2万元人民币，已经送到意大利米兰国际展观展，二等奖是1.5万人民币，三等奖是三名，是有5千块钱的奖金和证书奖杯，本次大赛邀请行业内资深的专家作为我们的评审团，本着公平公正的原则进行评审，结果在2008年12月份揭晓，我们将举办一个隆重的颁奖晚会，我们期待和全国的设计师在一起以全新的思路，新的概念，新的材料推动中国原创设计，挖掘出更多更优秀的设计人才，真正打造出中国特色的厨房氛围，创造出健康和谐的厨房空间，我们期待大家的作品向组委会踊跃递交。谢谢大家。

主持人：感谢李秘书长的详细介绍。下面我们进入设计师的交流环节。

　　方进：大家好，感谢工商联和橱柜协会以及聚信国际建材城举办这次交流会，提供一个机会跟重庆设计界的朋友们一起来吹几句。刚才听到李女士已经宣布了大赛的一些时间和规则、要求，我作为一个做设计的人当然听到这些想的肯定就是三句话离不开本行，就是设计上的事情。我想下面在座的很多都是重庆有为的设计师，和一些在设计行业有进取精神的年轻人。确实厨房设计是一个让设计师最牵肠挂肚流连忘返的一个地方，往往把一个设计师的技能都能体现得淋漓尽致，我记得十多年前，当时我遇到的也是重庆最开始的一些开放性厨房的设计，是一个重庆做餐饮的朋友，他晚年的时候想把自己年轻的时候餐饮行业带到自己的生活当中，第一个要求就是要在厨房中间设计灶台，这个到现在是非常简单的事情，但是14年之前，那个时候由于各种条件都没有现在好，要想把厨房的工艺隔烟解决，还要颇费一番心思。后来我还是如他所意在厨房中间安装了灶台，但是上面是大型的吸油烟机，最后工程完了，他在家里面招待朋友，欣赏自己的厨艺，结果家里面很有味道。当时给我留下了很深刻的印象，这可能算是重庆最早的开敞性厨房了。

　　实际上这种设计更能体现设计的本质和创新的精神，有些时候一些设计大赛是做成的一些作品，往往是展览的一些照片，很大程度来说照片还是不能体现出一个静态设计的很多东西。而且我们这里很有创意的一些年轻人，可能暂时还没有机会做一些大型工程，但是你们可以在这种设计图纸上，创意的设计上做更充分淋漓的发挥。所以我也希望，也鼓动大家能够投入自己的精力，在这样一个高水平的大赛当中拿出重庆设计师的代表性的水平。

　　当然设计竞赛的主旨在于他的原创性，厨房设计确实是一个可以给大家带来原创机会的好的空间。比如现在的开敞性厨房，有好的可开可合的一些隔断，可以把厨房的操作活动变成一套房子的中心点，贯穿在一套房子当中，贯穿在一个家庭生活当中。但是这需要好的厨房工艺的支持。

　　另外一个就是现在的餐饮，生活品质的提高，生活的多样性带来了厨房的多样性，当然不是一个厨房，有可能双厨房，或者功能共同的厨房都是大家可以设计的。包括现在厨具公司推出的厨具设备，差不多都还是用两个台子一排柜子这样一个模式，我希望这次大赛能够拿出跟这种模式大相径庭的作品。

　　由于厨房是特殊环境，那么要求也不一样，我曾经看到过一个背包厨房，到哪里去之后，把背包拿下来，就在一个小小的背包当中可以变换出一套厨房。上次我去看灾区，什么得没有，但是很简便，在户外如何解决造价低廉，而且又简便，又可以提供很多人伙食的厨房。

　　总之，我希望特别是我们年轻的设计师抽出时间来踊跃的参加，大家有兴趣的也可以来我的工作室一起来交流交流。感谢组委会。

　　主持人：非常感谢方进先生的致辞。下面我们进入设计师的案例分析阶段。首先有情全国著名设计师诸葛祥林先生。

　　诸葛祥林：各位领导，各位媒体的朋友们，各位未来的设计大师们下午好。我是来自深圳的设计师诸葛祥林，以下是我以往一个作为设计师的一个想法，还有一些作品的想法跟大家交流一下。首先请大家看到的是一个迪拜的宣传片。

　　我从业有十几年，为设计做出了一些感慨，这算是我个人的一些想法和设计，设计和我，世界和我的一个想法。首先我觉得作为一个设计师的出发点一般要创立自己的一个品牌，品牌或者是以个人为公司，或者是以企业公司的形式，同时我觉得作为一个设计师他要有丰富的内涵，作为我有时会写一写小说，甚至画一画画，甚至搞一搞雕刻，品品酒，增加自己的生活阅历，我觉得是一个设计师必须要具备的，这样可以激荡里丰富的生活阅历。比如香港的高大师，他所做的作品在很多场所下大家都说没有很好的创造性，但是他的作品可以看到很深的生活感。

　　我觉得设计师是一个非常燃烧激情的，就像一团火一样，你面临每个项目的时候你就要去说服你的客户，感染你的客户，让他的梦想变成现实。同时你要保持非常独有的视角，最终这个路是在自己的脚下，你走的是一种什么样的风格，要向什么样的方向发展。未来的50年甚至100年是我们中国室内设计或者是全行业设计时代的来临，应该是一个牛气充天的一个时代。那么怎样去看待一个设计师呢？

　　设计师是一个非常具有时尚，或者是非常优越的，甚至是一个高尚的职业的时候，我们的客户，包括一些朋友还有世界怎么去了解设计师和他们所看到的是不同的人。同时设计的多面性，一个空间你可以设计成欧式的，甚至比较另类的，甚至原创的，比如中国从南到北一些基本的做法，比如北方的德州扒鸡，四川这边的口水鸡，你要去吃的话都具有风味，一套室内实际上是也千变万化的设计风格的。

　　这个图片上有一些灯笼，每一盏灯笼都散发着自己独有的魅力。我们的民族和时尚性应该是互相交织的，呈现一个多元化的世界。同时设计师又具有群舞和独舞性，群舞就是大家是一个团队，但是独立设计师可能就是独舞，你可能就要忍受寂寞和孤单，而一些群舞的可能大家就要讲究团队配合。

　　思想我认为一定是要解放、打开，这样才可以让风吹进来。还要有孔雀开屏的愿望，实际上就是展示。设计师骨子里应该有演员的心态，有了作品之后要有一种展示的愿望，同时他要具备全面性和专业性。现在行业分工非常明晰了，有的人喜欢做住宅，有的人喜欢做酒吧，你要选择全面的还是选择专业的。不论你是做哪个行业，你一定要专业。　　

　　目前有些设计公司，实际上设计公司是一定要收费的，实际上收费和不收费是必须要收的，因为设计师必定要产生一定的费用，并且要付出一定的劳动才能换出一个设计成果，不收费我相信基本上天下是没有的。要让客户知道收费和不收费是一家的。摩天大楼是一致性的，这是法国南部的一张照片，下边这张是粤北地区的房屋，他有高度的一致性，这个建筑形式基本上是比较一致的。有的设计师可能本身自身就是一个矛盾，比如说他倡导一种直向性设计，但是他会设计一些非常曲线的。以下是我的一些作品跟大家分享。

　主持人：非常感谢诸葛先生跟大家分享这些心得。刚才诸葛先生在展示迪拜的时候，我觉得第一设计真是太伟大了，能给我们创造这么多美轮美奂的东西。我希望在下次迪拜的设计展上，我们国内的设计师能给中东人民带去众多美轮美奂的厨房，也让中东的人民尝一尝中国的美食。希望能在迪拜的设计展中能看到我们在座设计师的精品。下面有请戴勇先生。

　　戴勇：大家好。今天非常高兴有机会可以在这里和大家交流。今天我讲的主题是豪宅设计的主题营造。大家知道空间氛围是会影响人们的情绪的，就像站在台上面对大家这么多人，我会感到紧张，当我们往上山走的时候你会有一种非常向上的信心，所以好的空间可以给人带来非常好的情绪，一个非常有思想的空间可以给人带来思考。

　　我们可以看一看钢筋水泥的房子，我们通过一些修饰就可以完成室内设计了吗？对于豪宅设计来说我们就像李安拍的电影肯定有一个主题，他可能讲的是中西文化的沟通，张艺谋拍千里走单骑他可能也有一个父子亲情的交融。下面也是我的一些作品的展示。

　　实用性耐久性美观性都是豪宅必须考虑的问题，豪宅设计更应该需要统一的主题。谢谢大家。

　　主持人：非常感谢戴勇先生跟我们大家一起分享了他的作品。下面就是有请我们今天最后一位演讲嘉宾，他就是重庆的知名设计师于跃波先生。

　　于跃波：首先非常感谢工商联给我们重庆的室内设计是还有深圳的室内设计师提供这么好一个交流的平台，让大家能够聚集在一起交流一下关于设计方面的一些问题。今天我过来主要就是想交流一下我们重庆本地设计师我们的一些生活方式。因为我们是2000年来到重庆，现在是2008年，我也是在这8年当中跟着重庆一起成长起来的设计师，所以我想分享一下我自己的成长经历。这是我2000年刚来重庆的时候对重庆的一些印象。

　　主持人：同样非常感谢于跃波先生和我们分享了他在重庆成长的经历。在这里我们要再次感谢今天参加活动的所有嘉宾和来宾。今天的活动到此结束。谢谢大家